法華初心成仏抄

成仏を説く法華初心成仏抄

末法における成仏の要法を明かされた御書です。

成仏を説く法華初心成仏抄

トップページへ

英語版サイトへ

和英・英和御書対照表へ

  1. 法華初心成仏抄
    1. 背景と大意
          1. 執筆の時期と対告衆・妙法尼
          2. 問答形式で明かされる末法成仏の要法
          3. 南無妙法蓮華経の受持と順逆の成仏
    2. 第一章(法華宗が釈尊所立の宗と明す)
      1. 本文
      2. 現代語訳
      3. 語釈
      4. 講義
    3. 第二章(日本は法華流布の国と示す)
      1. 本文
      2. 現代語訳
      3. 語釈
      4. 講義
    4. 第三章(仏教に背く諸宗の邪義を破す)
      1. 本文
      2. 現代語訳
      3. 語釈
      4. 講義
        1. 答えて云く宗宗・各別に我が経こそ・すぐれたれ余経は劣れりと云いて我が宗吉と云う事は唯是れ人師の~天台・妙楽の正意なり
    5. 第四章(嘱累品総付嘱の証文を引く)
      1. 本文
      2. 現代語訳
      3. 語釈
      4. 講義
        1. 問うて云く釈迦一期の説法は皆衆生のためなり衆生の根性万差なれば説法も種種なり何れも皆得道なるを本意~説き給えるや甚だいぶかし・いぶかし
        2. 答えて云く凡そ仏の出世は始めより妙法を説かんと思し食ししかども衆生の機縁・万差にして・ととのをらざりしかば~徳一大師は舌八にさけて失せ給ひき
    6. 第五章(法華は二乗の為との説を破す)
      1. 本文
      2. 現代語訳
      3. 語釈
      4. 講義
    7. 第六章(末法弘通の仏と法を示す)
      1. 本文
      2. 現代語訳
      3. 語釈
      4. 講義
        1. 答えて云く末法当時は久遠実成の釈迦仏・上行菩薩・無辺行菩薩等の弘めさせ給うべき法華経二十八品の肝心たる~道心堅固にして志あらん人は委く是を尋ね聞くべきなり
    8. 第七章(末法に念仏弘通との法を示す)
      1. 本文
      2. 現代語訳
      3. 語釈
      4. 講義
    9. 第八章(経釈を引いて末法流布を証す)
      1. 本文
      2. 現代語訳
      3. 語釈
      4. 講義
    10. 第九章(正法の祈りの叶うを示す)
      1. 本文
      2. 現代語訳
      3. 語釈
      4. 講義
        1. 法華経を以て国土を祈らば上一人より下万民に至るまで悉く悦び栄へ給うべき鎮護国家の大白法なり~無辺行菩薩の化身にてやましますらん
        2. 又妙法の五字を弘め給はん智者をばいかに賎くとも上行菩薩の化身か又釈迦如来の御使かと思うべし~唯此一事実と云へり誰か疑をなすべきや
    11. 第十章(妙法五字が成仏の要法と示す)
      1. 本文
      2. 現代語訳
      3. 語釈
      4. 講義
        1. 之に付て不審あり衆生の根性区にして 念仏を聞かんと願ふ人もあり法華経を聞かんと願ふ人もあり~是ならでは仏になる道はなきが故なり
    12. 第十一章(妙法は順逆ともに成仏)
      1. 本文
      2. 現代語訳
      3. 語釈
      4. 講義
      5. 機に叶はざる法華経を強いて説いて謗ぜさせて・悪道に人を堕さんよりは、機に叶へる念仏を説いて・発心~外道にて・おはしまし候べきか
        1. 又悪道にも堕ちず三界の生を離れたる二乗と云う者をば仏のの給はく設ひ犬野干の心をば発すとも二乗の心をもつべからず五逆十悪を作りて~人は御心得あるべきなり
  2. 第十二章(法華信受の人の成仏を明す)
    1. 本文
    2. 現代語訳
    3. 語釈
    4. 講義
    5. 第十三章(法華は女人成仏の法と明す)
      1. 本文
      2. 現代語訳
      3. 語釈
      4. 講義
        1. 問うて云く即往安楽世界阿弥陀仏と云云、此の文の心は法華経を受持し奉らん女人は阿弥陀仏の浄土に生るべしと説き給へり~女人をば鬼とよめるにこそ侍れ(女人成仏の問い)
        2. 『念仏無間地獄抄』に示される方便の足代と女人成仏の実教
        3. 権教と実教の相違――二乗・悪人・女人成仏の法門
        4. 爾前諸経における女人不成仏の説と女人成仏の否定
        5. 又三従とは女人は幼き時は親に従いて心に任せず、人となりては男に従いて心にまかせず、年よりぬれば子に従いて心にまかせず加様に~「須く更に観経等を指すべからざるなり」と釈し給へり(女人成仏の法理)
        6. 栄啓期の三楽と唱題による女人成仏
        7. 在世の女人成仏の例と末法における女人成仏の実践
        8. 薬王品に説かれる「安楽世界」と女人成仏の真意
        9. 法華経の迹門・本門における阿弥陀仏と女人成仏の位置づけ
        10. 妙楽大師の『法華文句記』に示される女人成仏の正因

法華初心成仏抄

 建治3年(ʼ77) 56歳

背景と大意

執筆の時期と対告衆・妙法尼

本抄は、建治3年(1277年)に認(したた)められた御書です。日蓮大聖人が56歳の御時の著作と拝されています。ただし、執筆年については建治元年(1275年)から弘安5年(1282年)まで諸説あります。

対告衆は、駿河国岡宮(現在の静岡県沼津市)に住んでいた妙法尼です。彼女は弘安元年(1278年)に夫と死別しました。さらに兄をも亡くすという悲運に遭っています。しかし、生涯を通じて強盛な信心を貫き通しました。『法華経一字ケ条事』をいただいた女性と同一人物とされています。

問答形式で明かされる末法成仏の要法

本抄は、初心の門下が抱きやすい疑問に答える問答形式で綴られています。まず、釈尊が立てた本来の宗派は法華宗(仏宗)であることが明かされます。そして、日本国こそ法華経が流布すべき国であることが示されます。

続いて、仏の本意に背く諸宗の誤りが破折されます。釈尊一代の説法において、法華経こそが一切衆生の成仏のために説かれた真実の経典です。それ以前の諸経は、すべて法華経へ導くための方便にすぎません。

南無妙法蓮華経の受持と順逆の成仏

さらに後半では、末法において弘めるべき仏と法が明かされます。末法の衆生は、釈尊の仏法では救われません。法華経二十八品の肝心である「南無妙法蓮華経」の五字・七字以外に成仏の道はないのです。

たとえ無智の人であっても、妙法を信じ唱えるならば必ず成仏できます。反対に、妙法に敵対する者も毒鼓の縁によって成仏の種が植えられます。最後に、法華経を信受し題目を唱え抜くことこそ、成仏の直道であると結ばれています。

タイトルとURLをコピーしました