第十一章(妙法は順逆ともに成仏)
本文
又或人不審して云く、機に叶はざる法華経を強いて説いて謗ぜさせて・悪道に人を堕さんよりは、機に叶へる念仏を説いて・発心せしむべし、利益もなく謗ぜさせて返つて地獄に堕さんは法華経の行者にもあらず邪見の人にてこそ有るらめと不審せば、云うべし経文には何体にもあれ末法には強いて法華経を説くべしと仏の説き給へるをばさていかが心うべく候や、釈迦仏・不軽菩薩・天台・妙楽・伝教等はさて邪見の人・外道にて・おはしまし候べきか、又悪道にも堕ちず三界の生を離れたる二乗と云う者をば仏のの給はく設ひ犬野干の心をば発すとも二乗の心をもつべからず五逆十悪を作りて地獄には堕つとも二乗の心をばもつべからずなんどと禁められしぞかし、悪道におちざる程の利益は争でか有るべきなれども其れをば仏の御本意とも思し食さず地獄には堕つるとも仏になる法華経を耳にふれぬれば是を種として必ず仏になるなり、されば天台妙楽も此の心を以て強いて法華経を説くべしとは釈し給へり譬えば、人の地に依りて倒れたる者の返つて地をおさへて起が如し、地獄には堕つれども疾く浮んで仏になるなり、当世の人・何となくとも法華経に背く失に依りて地獄に堕ちん事疑いなき故に、とてもかくても法華経を強いて説き聞かすべし、信ぜん人は仏になるべし謗ぜん者は毒鼓の縁となつて仏になるべきなり、何にとしても仏の種は法華経より外になきなり、権教をもつて仏になる由だにあらば、なにしにか仏は強いて法華経を説いて謗ずるも信ずるも利益あるべしと説き我不愛身命とは仰せらるべきや、よくよく此等を道心ましまさん人は御心得あるべきなり。
現代語訳
またある人が不審して言う。「機に合わない法華経を強いて説いて、誹謗させて悪道に堕とすよりは、機根に合った念仏を説いて、発心させるほうがよい。利益もなく、誹謗させて、かえって地獄に堕とすのは、法華経の行者ではなく邪見の人である」と。これに対して、次のようにいいなさい。「経文には、機根の如何にかかわらず末法には強いて法華経を説くべきであると仏が説かれているのを、どのように心得たらよいのであろうか。釈迦仏・不軽菩薩・天台大師・妙楽大師・伝教大師等は邪見の人であり、外道であられるというのか」と。
また悪道にも堕ちず、三界の生を離れた二乗と云う者を、仏は「たとえ犬や野干の心を発しても、二乗の心をもってはならない。五逆罪や十悪を犯して地獄に堕ちても、二乗の心をもってはならない」などと禁められている。悪道に堕ちないというほどの利益は他にどうしてあろうかと思われるぐらいであるが、それでもそれを仏の御本意とされなかったのである。そして、地獄に堕ちても、仏になる法華経を耳に触れるならば、これを種として必ず仏になると説かれたのである。
それゆえ、天台大師や妙楽大師もこの心をもって、強いて法華経を説くべきであると釈しているのである。
たとえば、地面につまずいて倒れた者が、かえって地面に手をついて起き上がるようなものである。地獄には堕ちるけれども、速やかに浮かんで仏になるのである
当世の人は、何はなくても法華経に背く失によって地獄に堕ちることは疑いないのであるから、ともかくも法華経を強いて説き聞かせるべきである。信ずる人は仏になり、謗ずる者は毒鼓の縁となって仏になるのである。
どちらにしても仏の種は、法華経より外にないのである。もし権教をもって仏になれるのであれば、どうして仏は強いて法華経を説いて、謗るも信ずるも利益があると説き、「我身命を愛せず」と仰せられることがあろうか。道心ある人は、よくよくこのことを心得なければならない。
語釈
発心
発菩提心のこと。菩提心を発すこと。衆生が無上菩提を願う心を発し、成仏を願うことをいう。
邪見
仏法を信じず、因果の道理を否定する考えのこと。
三界
仏教の世界観で、地獄から天界までの六道の迷いの衆生が住む世界。欲界・色界・無色界からなる。このうち色界・無色界は、修得した禅定の境地の報いとして生じる。①欲界とは、欲望にとらわれた衆生が住む世界。地獄界から人界までの五界と、天界のうち6層からなる六欲天が含まれる。その最高の第六天を他化自在天という。②色界は、欲望からは離れたが、物質的な制約がある衆生が住む世界。大きく4層の四禅天、詳しくは18層の十八天に分かれる。③無色界は、欲望も物質的な制約も離れた高度に精神的な世界、境地のこと。4種からなる。最高は非想非非想処。それに次ぐのが無所有処。仏伝によると、釈尊が出家後に師事したというウドラカラーマプトラは無所有処という境地であり、アーラーダカーラーマは非想非非想処という境地であったという。
二乗
六道輪廻から解脱して涅槃に至ることを目指す声聞乗と縁覚乗のこと。①声聞は、サンスクリットのシュラーヴァカの訳で、「声を聞く者」の意。仏の教えを聞いて覚りを開くことを目指す出家の弟子をいう。②縁覚は、サンスクリットのプラティエーカブッダの訳で、辟支仏と音写する。独覚とも訳す。声聞の教団に属することなく修行し、涅槃の境地を得る者をいう。「乗」は乗り物の意で、成仏へと導く教えを譬えたもの。もとは声聞・縁覚それぞれに対応した教えが二乗であるが、この教えを受ける者(声聞・縁覚)についても二乗という。大乗の立場からは、自身の解脱だけを目指し、他者の救済を図らないので、小乗として非難された。
野干
サンスクリットのシュリガーラの音写。射干、悉伽羅とも書かれる。インドに住むイヌ科の小獣・ジャッカルのこと。猛獣の食べ残しの死肉をあさるという習性のため、仏典などでは卑しい動物の代表とされる。ジャッカルがいない中国や日本では、キツネのような動物と考えられた。
五逆
5種の最も重い罪で、必ず無間地獄の苦の果報を受ける原因となる行為。①父を殺す(殺父)②母を殺す(殺母)③阿羅漢を殺す(殺阿羅漢)④仏の身を傷つけ血を出す(出仏身血)⑤教団を分裂させる(破和合僧)の五つ。
十悪
身の3種、口の4種、意の3種、合計10種の悪業をいう。十不善業ともいう。①殺生②偸盗③邪婬④妄語(うそをつく)⑤綺語(お世辞をいう)⑥悪口⑦両舌(二枚舌を使う)⑧貪欲⑨瞋恚(怒り)⑩愚癡(癡か)または邪見。
毒鼓の縁
毒鼓とは毒を塗った太鼓のことで、この音を耳にした者は、皆死ぬとされた。死ぬとは「煩悩が死ぬ」ことの譬えで、逆縁の功徳を教えている。涅槃経巻9に説かれる。日蓮大聖人は「教機時国抄」で、「謗法の者に向っては一向に法華経を説くべし毒鼓の縁と成さんが為なり、例せば不軽菩薩の如し」と仰せである。
権教
仏が衆生を実教に導き入れるために、衆生の受容能力に応じて説いた権(かり)の教え、経典のこと。
我不愛身命
勧持品で大菩薩が仏滅後の弘法を誓い「我身命を愛せず、但無上道を惜しむ」と述べている。不自惜身命と同意。
講義
法華経を強いて説いて、相手に法華経を誹謗させ、悪道に堕ちさせるより、機にかなった念仏によって発心させるほうが相手のためになるのではないか、という疑問に答えて、法華経のみが成仏の種子であり、たとい誹謗しても、逆縁によって成仏できることを明かされている。
機に叶はざる法華経を強いて説いて謗ぜさせて・悪道に人を堕さんよりは、機に叶へる念仏を説いて・発心~外道にて・おはしまし候べきか
法華経を強いて説けば、人々は信じようとせずに誹謗し、その罪によって地獄に堕ちることになる。法華経を説いて地獄に堕ちるよりも、機にかなった念仏を説いて仏道へ発心させたほうがよいのではないか、という疑問は、当時の一般的な考え方だったといえよう。
「利益もなく謗ぜさせて返つて地獄に堕さんは法華経の行者にもあらず邪見の人にてこそ有るらめ」とは、大聖人に向けられた批判だったのであろう。
そのような批判に対しては、このように答えよといわれている。「経文には何体にもあれ末法には強いて法華経を説くべしと仏の説き給へるをばさていかが心うべく候や、釈迦仏・不軽菩薩・天台・妙楽・伝教等はさて邪見の人・外道にて・おはしまし候べきか」と。
末法に法華経を強いて説くべきであるというのは仏の教えであり、それを「邪見の人・外道」とするなら、そのように説き、実践した釈尊・不軽菩薩・天台大師・妙楽大師・伝教大師等も「邪見の人・外道」ということになるのではないか、と反論されているのである。
釈尊は法華経のなかで、常に“一切経のなかで法華経が第一であり、だれ人であれ法華経を信受し行ずる者こそ仏になれるのである”と説いており、また「恐怖悪世の中に於いて」、「後の末世の、法滅せんと欲せん時に於いて」、「後の五百歳の中に、閻浮提に広宣流布して」などと、末法に法華経を説くべきことを繰り返し述べられる。
また、勧持品では末法に強いて法華経を弘めれば難が起きることが説かれており、折伏の方軌が示されている。
したがって、人々に法華経を説いて反発させる人は「邪見の人」であるなどということ自体が「邪見」であることを知らなければならない。
威音王仏の像法の末に、二十四文字の法華経を説いて難にあった不軽菩薩の振る舞いは、釈尊の過去世の姿とされている。
したがって、法華経を強いて説くのを邪見の人・外道であるとするならば、不軽菩薩や釈尊を邪見の人と決めつけるのと同じことになるのである。
天台大師・妙楽大師・伝教大師も、法華文句や法華文句記、依馮集等で末法には法華経を強いて説くべきことを述べている。
末法に強いて法華経を説くことが邪見とするなら、天台・妙楽・伝教の諸師も邪見の人であることになる。そのようなことは断じてありえないのである。
又悪道にも堕ちず三界の生を離れたる二乗と云う者をば仏のの給はく設ひ犬野干の心をば発すとも二乗の心をもつべからず五逆十悪を作りて~人は御心得あるべきなり
次に「悪道にも堕ちず三界の生を離れたる二乗」について述べられている。
「三界」とは、欲界・色界・無色界をいう。迷いと苦しみに覆われて、一切衆生が六道輪廻を繰り返す娑婆世界がそれで、二乗はこの三界六道から離れて、一分の空理を悟るのである。
しかし、釈尊は、権大乗経において“犬・野干のような心を起こしたとしても、二乗の心をもってはならない”また“父を殺す・母を殺す・阿羅漢を殺す・仏身より血を出す・和合僧を破るという五逆罪や、殺生・偸盗・邪淫・妄語・綺語・悪口・両舌・貪欲・瞋恚・愚癡の十の悪業を行じて地獄に堕ちたとしても、二乗の心を持ってはならない”と禁じている。
なぜなら、二乗は三界六道から離れるという「悪道におちざる程の利益」はあっても、灰身滅智という空理に陥って永く成仏できないために、仏は本意とされなかったのである。
そして、いったんは誹謗して地獄に堕ちたとしても「仏になる法華経を耳にふれぬれば是を種として必ず仏になる」ので、強いて法華経を説かれたのである。
なお、開目抄には「舎利弗迦葉等の大聖は・二百五十戒・三千の威儀・一もかけず見思を断じ三界を離れたる聖人なり、梵帝・諸天の導師・一切衆生の眼目なり、而るに四十余年が間・永不成仏と嫌いすてはてられて・ありしが法華経の不死の良薬をなめて燋種の生い破石の合い・枯木の華菓なんどならんとせるがごとく仏になるべしと許されて」(0203:17)とおおせられている。
天台大師は法華文句で「本已に善有り、釈迦は小を以って而して之を将護したまう、本末だ善有らざれば、不軽は大を以って而して強いて之を毒す」と述べて、末法の本末有善の衆生に対しては、不軽菩薩のように成仏の種子である大乗の法を強いて説いて逆縁によって救うべきことを述べている。
妙楽大師も、法華文句記で「問う、若し謗るに因って苦に堕す。菩薩何故に苦の因を作る。答う、其れ善因無ければ謗ぜざぜども亦堕す。謗るに因って悪に堕す、必ず由って益を得る、人の地に倒れて還って地従り起つが如し」と述べている。
すなわち仏種の善因がない者は法華経を誹謗しなくても地獄に堕ちるので、同じ地獄に堕ちるならば法華経を聞かせれば、地獄に堕ちてもまた法華経によって成仏できるのであり、それは地に倒れた者が地に依って立ち上がるようなものである、との意である。
「人の地に依りて倒れたる者の返つて地をおさへて起が如し」と仰せなのは、この文句記の意によられたものである。
正法を誹謗したことによって地獄に堕ちたとしても、それによって正法に目覚めて立ち上がり、成仏することができる、という意を示している。それが「地獄には堕つれども疾く浮んで仏になる」との仰せの意でもある。
「当世の人・何となくとも法華経に背く失に依りて地獄に堕ちん事疑いなき」と仰せられているのは、直接法華経を聞いて誹謗したわけでなくても、法華経を誹謗している真言・念仏・禅などの諸宗を信じていたからである。
どうせ「法華経に背く失」によって地獄に堕ちるのならば「法華経を強いて説き聞かす」べきであり、それによって素直に法華経を聞いて信ずる順縁の者は仏になり、信じないで誹謗する逆縁の者も、法華経を謗った縁によって法華経に触れ、仏種が植えられるので、いったんは地獄に堕ちるけれども、それを縁としてやがて必ず仏になるのである。
なお、伝教大師は依馮集で「讃ぜん者は福を安明に積み、謗らん者は罪を無間に開く。然りと雖も信ぜん者に於いては天鼓と為り、謗らん者に於いては毒鼓と為る。信謗彼此、決定して成仏せん」と述べている。
「毒鼓の縁」の毒鼓とは、毒薬を塗った太鼓ののことで、涅槃経に「雑毒薬を以って用いて太鼓に塗り、大衆の中に於いて、之を撃ちて声を発さしむるが如し。心に聞かんと欲する無しと雖も、之を聞けば皆死す」とあることによるもので、そこから、法を聞いて信ぜずに反対しても、その縁によって煩悩を断じて得道できることをいう。
「何にとしても仏の種は法華経より外になきなり」と仰せのように、順縁逆縁、信謗ともに一切衆生を成仏させる種子は「法華経」寿量文底下種の南無妙法蓮華経以外にないのである。
したがって、末法の一切衆生に対しては南無妙法蓮華経を強いて聞かせて、仏種を植える以外にないのである。
もし、方便権教の諸経によって成仏できるのであれば、仏が強いて法華経を説いて、信じても謗じても成仏の大利益があると説いたり、勧持品で「我身命を愛せず、但無上道を惜しむ」と説かれるわけはないのであり、道心ある人は、このことをよくわきまえるべきであると仰せられている。